Auteur d'une première saison plus que convaincante sous les couleurs de l'Olympique Lyonnais, avec 21 buts et 7 passes décisives toutes compétitions confondues, Mariano Diaz a tapé dans l’œil d'Everton et de West Ham. A en croire les informations de Calciomercato, les deux clubs de Premier League pourraient mettre jusqu'à 30 millions d'euros sur la table pour recruter l'attaquant d'origine Dominicaine.