Interrogé par L'Equipe au sujet de son transfert avorté à l'Impact Montréal, Jimmy Briand a tenu à donner sa version des faits. En effet l'ex attaquant de Guingamp a pointé du doigt le manque d’honnêteté des dirigeants de la franchise canadienne de MLS.

"Avant de signer, dans les discussions avec M. (Nick) De Santis (vice-président chargé des relations internationales et du développement technique), nous avions un package avec la voiture, le logement et l'école des enfants. Cette partie était acquise. Ce n'est qu'à la fin qu'est intervenu M. (Joey) Saputo, le président, dans le deal. Il est tombé d'accord avec Guingamp avec une petite indemnité de transfert (300 000 euros). Mais quand j'ai reçu le contrat MLS, je n'ai pas vu ce package . (...) Aujourd'hui, je me dis que louper un tel deal pour si peu, c'est dur... Ça ne représentait pas grand-chose pour un contrat de deux ans et demi (...) Je suis un peu déçu car même si je n'ai pas la réputation de Didier Drogba, j'ai un petit CV. Demander des garanties, c'est le minimum de ma part et je dis cela sans me prendre pour un autre. Je ne veux pas qu'on pense que j'ai voulu récupérer des choses au dernier moment. (...) Ma réflexion est remise en question, je vais bientôt avoir trente-trois ans. J'ai pris un coup derrière la casquette car je me projetais à Montréal, une ville francophone, et c'était très important pour nous et les enfants (12 ans et 9 ans). Je vais maintenant voir ce qui se présente." a t'il confié.

Des déclarations qui sous entendent qu'il souhaite rejoindre un club francophone. Quelques clubs de Ligue 1 et de Ligue 2 ont entendu le message, et semblent prêt à l'accueillir.